Sorunun çözümü basitmiş domainin ismi örnek test.local olsun exchange'e tanımladığımız recipient policy test.com.tr ve kullanıcının smtp adresine sadece test.com.tr olarak açılıyor mail. test.local eklenince sorun düzeliyor. aslında pekte sorun denmez ama dikkatsizlik sanırım.Herşey için teşekkürler yardımlarınızdan dolayı.